(Credito immagine: Disney/Marvel)
Hai già visto Loki? Buona. Fino alla fine, dopo i titoli di coda e tutto il resto? Solo controllando. Ma, anche allora, c’è qualcos’altro che potresti esserti perso. Nascosto nei titoli di coda ci sono quelle che sembrano essere le “vere” identità di alcuni importanti nuovi arrivati dall’episodio 4.
Seguono importanti spoiler per l’episodio 4 di Loki. Se non hai raggiunto, distogli lo sguardo ora.
La scena post-crediti di Loki rivela che God of Mischief di Tom Hiddleston potrebbe essere stato potato, ma non è morto. Mentre chiede “È questo Hel?” alza lo sguardo e trova tre – tecnicamente, quattro – Loki Variants che lo fissano: un bambino Loki (Jack Veal) è affiancato da un Loki che impugna un martello (DeObia Oparei) e un altro Loki (Richard E. Grant) con un giallo, costume più accurato per i fumetti che si rifà all’età dell’oro. C’è anche un alligatore Loki lanciato per buona misura.
(Credito immagine: Marvel Studios)
I titoli di coda immediati, tuttavia, rivelano solo i nomi degli attori. Continua ad aspettare e, come l’identità di Sylvie viene rovinata prima del previsto, i titoli di coda completi ti daranno alcune risposte.
Il personaggio di Richard E. Grant è indicato in più lingue (e, curiosamente in inglese nei titoli di coda italiani), come “Classic Loki”, non “Old Loki” o “King Loki”. Il bambino imbroglione di Jack Veal è ufficialmente “Kid Loki”. Tuttavia, il personaggio di DeObia Oparei è un po’ più difficile da definire. È presente solo in due serie di crediti: l’elenco del cast inglese tedesco. Lì, è elencato sia come “Boastful Loki” che come “Prahlerischer Loki”.
Non esiste una traduzione esatta per questo, anche se è simile a “Arrogant Loki” o “Boastful Loki”. E c’eravamo noi che pensavamo che tutti i Loki fossero arroganti e vanagloriosi. Forse questo è particolarmente rumoroso e potrebbe essere una spina nel fianco per il “nostro” Loki mentre Sylvie tenta di ottenere la verità dal giudice Renslayer.
Chiunque stia gestendo la truffa Time-Keepers ha raggruppato tutti i Loki in un paesaggio arido e post-apocalittico e nessuno di loro sembra particolarmente contento di essere lì. Dovremo aspettare il prossimo episodio per sentire cosa hanno da dire, ma almeno sappiamo chi sono ora.
Resta aggiornato sulla storia dell’MCU finora con la nostra guida su come guardare i film Marvel in ordine.