(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
L’imminente graphic novel Swamp Thing: Twin Branches reimmagina l’uomo verde della DC per il pubblico di tutte le età alla Goosebumps e Scary Stories to Tell in the Dark, ma stanno anche aggiungendo nuovi elementi: vale a dire, un fratello gemello identico di nome Walker, chi è l’esatto contrario di Alec.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
La scrittrice di prosa Maggie Stiefvater (The Raven Cycle) e l’artista Morgan Beem (The Family Trade) stanno usando questa storia di gemelli per approfondire il concetto di identità e ritrovarsi con Swamp Thing: Twin Branches.
Stiefvater e Beem hanno parlato con Newsarama in vista del debutto di Swamp Thing: Twin Branches il 13 ottobre, discutendo dell’idea di dare ad Alec Holland un fratello gemello, adattando l’horror unico di Swamp Thing per un pubblico di giovani adulti e altri personaggi DC che sarebbero stati. interessato a lavorare ora che questo libro è completo.
Newsarama: Maggie e Morgan, Swamp Thing è solitamente rivolto a un pubblico più maturo con gli elementi horror del personaggio. Dal punto di vista artistico e della scrittura, come ti sei avvicinato a Swamp Thing: Twin Branches for a Young Adult readership?
Maggie Stiefvater: Scrivo comunque libri che sono crossover. Tutti i miei libri sono stati letti di recente da adolescenti più grandi e fino a quella che è una specie di quella zona amorfa che ora si chiama “ Young Adult ” – lettori che sono negli anni del college e all’inizio dei 20 anni che non hanno uno scaffale designato per loro.
Per me, penso che Swamp Thing sia perfetto per questo. Molti fumetti riguardano l’esplorazione dell’identità, chi sei e cosa significa essere se stessi. In questo senso, penso che Swamp Thing sia un facile mash-up con un pubblico di giovani adolescenti. Non ti è sembrato di dover allungare o smorzare perché si stanno già facendo queste domande a se stessi.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Morgan Beem: Penso che molte volte l’horror venga inserito in questo genere molto adulto, il che può sicuramente essere vero per l’horror eccessivamente grafico o cruento. Ma penso che l’horror possa essere un veicolo così eccellente, soprattutto visivamente, come quello che stava dicendo Maggie – domande su sé e identità, specialmente mostro / corpo.
Ricordo quando ero più giovane crescendo su Goosebumps e Scary Stories to Tell in the Dark – storie dell’orrore tecnicamente rivolte ai bambini e al pubblico più giovane.
Facendo eco a ciò che ha detto Maggie, penso che Swamp Thing sia un buon personaggio e proprietà per colpire un accordo con un pubblico più giovane. È un pubblico di tutte le età, giusto? Young Adult non è necessariamente un ragazzino o qualcosa del genere poiché parla solo di una sorta di vita e di momenti di trasformazione.
Nrama: Cosa ti ha fatto desiderare di lavorare su Swamp Thing?
Stiefvater: Mi hanno offerto la mia scelta di qualsiasi personaggio DC quando stavo guardando la pila di giocattoli DC che potevo fare. Stavo pensando che c’è una scelta tra scegliere un personaggio che tutti amano, il che porta molte aspettative, e poi ci sono personaggi con cui non sono stati interpretati così spesso, il che significa che c’è più spazio per l’interpretazione.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
L’ho soppesato nella mia mente e poi ho pensato, sai una cosa? Voglio davvero esplorare questa intersezione di scienza, magia, biologia e solo natura in generale perché è un tema che uso nei miei lunghi lavori e Swamp Thing lo fa davvero magnificamente. Mi permette anche di giocare con i giocattoli in un modo che penso che Swamp Thing non sia stato affrontato tanto quanto molti altri personaggi, il che significa che le persone ne hanno meno nozioni preconcette.
Beem: Swamp Thing non è il tuo classico supereroe, giusto? Non è il tuo umano in forma e attraente che è amato dalla città e la salva. Spesso parla più a favore della natura, quasi contro l’umanità. Ha questo tipo di aspetto mostruoso che ha assunto o assorbito per fare ciò che deve fare.
Amo come le cose raccapriccianti soprannaturali. Questa è la mia timoneria. Swamp Thing si adatta perfettamente alla mia estetica visiva e a ciò con cui mi piace lavorare. Ero davvero entusiasta di provare ad esplorare ulteriormente il personaggio.
Nrama: Maggie, come scrittrice di prosa cosa ti ha fatto desiderare di lavorare con il mezzo dei fumetti?
Stiefvater: In realtà avevo sempre amato non solo i romanzi grafici, ma i romanzi illustrati, che è un animale completamente diverso. Uno dei miei romanzi illustrati preferiti in assoluto è The Arrival di Shaun Tan. E lo consiglio a tutti quelli che incontro da quando è uscito per la prima volta. Quel Natale ne ho comprato una cassa e tutti ne hanno ricevuto una copia.
La cosa che amo del lavoro di Shaun Tan e di questo lavoro, in particolare, è che l’intera cosa è un elenco di parole, un enorme romanzo illustrato sull’esperienza di essere un immigrato. Lo racconta magnificamente attraverso una metafora di finzione speculativa paranormale in cui ovunque tu vada le sue piante e alberi alieni, ed è esattamente come ci si sente quando ti trasferisci in un nuovo posto dove non parli la lingua ed è così efficace avere quel supporto visivo.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Mi sento così triste che così tanti giovani adulti e adulti pensano che i libri illustrati non siano più per loro e che siano roba da bambini. Mi piace che in questo momento stiamo vivendo questo momento in cui i romanzi grafici, i romanzi illustrati e l’animazione stanno tornando a essere tutte le età. Ero davvero entusiasta di provare a scrivere e ad adattarmi per quel mezzo.
Nrama: Cosa ti ha fatto desiderare di rendere Swamp Thing: Twin Branches come protagonisti due personaggi: i gemelli, Alec e Walker Holland?
Stiefvater: Volevo davvero che Swamp Thing fosse sull’identità, su cosa significhi sentirsi fuori posto, come se non si potesse comunicare con altre persone. Non sai niente del tuo corpo, tutto sta cambiando. Quindi, ho apportato un paio di modifiche al personaggio. Ho reso Alec un diabetico di tipo uno perché mio marito è un diabetico di tipo uno e mio padre è un diabetico di tipo uno. Quindi, mi sentivo come se fossi circondato da questi esempi.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Gli ho anche dato un gemello perché volevo che non solo si sentisse come se non capisse i cambiamenti che il suo corpo stava attraversando, ma volevo anche che vedesse sempre più che non capiva come comunicare con se stesso o con altre persone. Non conosceva se stesso, e quale modo migliore per farlo se non dargli quella che pensa essere una versione identica di se stesso. E, naturalmente, un gemello non è identico a te, hanno le loro esperienze, ma è così con i fratelli. In Swamp Thing, quando apriamo la prima pagina, sono già impostati per divergere quell’estate.
Nrama: Morgan, dal punto di vista artistico, come volevi rendere distinguibili i gemelli?
Beem: Una cosa che è sempre molto importante per me quando si tratta di design dei personaggi, specialmente con i personaggi più giovani che stanno ancora cercando di capire se stessi nel nostro mondo attuale, è pensare alla moda, giusto?
Soprattutto al liceo e ai vent’anni – ogni scelta che fai su come il tuo stile, i tuoi capelli – anche se non sono scelte, la dice lunga su dove ti trovi nella tua vita e forse su chi stai cercando di essere mentre stai cercando di capire chi sei.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Questa è la cosa divertente con i gemelli. Che hai le stesse cose. Build un po ‘diverse. Soprattutto perché Walker è il più estroverso ed è un po ‘più atletico. Ho provato a metterlo un po ‘più gonfio, più tempo al sole dove Alec è un po’ più magro, più pallido. Qualcosa che Maggie ha effettivamente scritto nella sceneggiatura è anche una distinta atmosfera hipster per Alec. È molto meticoloso. Ci tiene molto al suo aspetto. I suoi vestiti sono sempre aderenti e un po ‘più ben pensati, outfit strategici, il che è stato davvero divertente.
Era divertente pensare agli accessori e al modo in cui le cose si sarebbero accoppiate. Come se ci fosse un punto in cui mangiano il gelato e Alec tira fuori un fazzoletto vecchio stile, che ancora una volta penso che Maggie abbia scritto nella sua sceneggiatura. Sono solo quel tipo di piccole cose.
Walker è un ragazzo spensierato e spensierato. Quindi, per lo più sono solo jeans e t-shirt, cose che sono disponibili che lo faranno sembrare molto a suo agio e naturale. Non ci mette molto clamore o tempo perché è molto più a suo agio nella propria pelle.
Quindi, attraverso questo e nella narrazione trasudando il loro linguaggio del corpo più o meno allo stesso modo. Alec è generalmente con le braccia incrociate, le spalle curve. Un po ‘più chiuso, cercando di rimpicciolirsi, cercando di ritrarsi dalle persone. Dove Walker è grandi gesti delle mani, faccia al cielo, sempre più aperti.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Stiefvater: Che era un compito impossibile. Non ci ho nemmeno pensato quando ho iniziato, tipo creiamo due personaggi perfettamente identici per questo artista – non sarà difficile.
Nrama: Qual era la tua parte preferita del disegno in questo mondo?
Beem: Oh amico, ho avuto così tante parti. È stato davvero divertente. Amo la recitazione dei personaggi. È una delle cose che preferisco dell’essere un narratore visivo a cui pensare se parli al telefono o se sei a una festa, come stanno le persone, come gestisci e cosa dice di te. La cosa bella di questo libro è che si tratta di esplorare la tua identità e te stesso, come reagisci e come ti adatti alle situazioni che cambiano, cambiando le persone.
Abbiamo avuto molte opportunità di disegnare scene di festa o personaggi che interagiscono con altre persone per mostrare molte emozioni attraverso la recitazione dei personaggi, il linguaggio del corpo e l’espressione facciale. Poi, ovviamente, l’elemento body horror è un altro dei miei preferiti. Adoro pensare ai disegni delle creature e prendere cose sottili e cercare di renderle un po ‘più inquietanti, sia con le inquadrature, le inquadrature e il design stesso.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Nrama: Abbiamo imparato qualcosa su Alex e Warren, ma cosa puoi dirci sui personaggi secondari?
Stiefvater: Ce ne sono un sacco. Questo è un problema che ho è che mi piace aggiungere caratteri secondari per risolvere ogni problema che ho, quindi in realtà ho tagliato molti personaggi secondari.
Mi è piaciuto molto inserire la figura del mentore in laboratorio. Mi sento come se in YA non abbiamo l’opportunità di avere adulti che sappiano di cosa stanno parlando e che effettivamente si diffondano con loro e capiscano cosa stanno passando gli adolescenti perché vogliamo che gli adolescenti risolvano i propri problemi. Quindi, è sempre soddisfacente sentirsi come se avessi tirato fuori con successo la tripletta di avere un adulto che in realtà offre informazioni reali che gli sono utili senza risolvere i problemi della trama.
Nrama: Per i fan di Raven Cycle, cosa pensi che apprezzeranno della tua interpretazione di Swamp Thing?
Stiefvater: Posso rispondere subito. So che i fan di Raven Cycle in questo momento adorano davvero il personaggio, Adam Parrish, che ha una connessione sia con la magia che con le piante, e sento che potranno giocare in quel mondo ancora più profondamente con Swamp Thing di sicuro.
(Credito immagine: Morgan Beem (DC))
Nrama: Per concludere, a quali altri personaggi DC vorresti portare questo approccio YA?
Beem: Hanno già fatto un ottimo lavoro con così tanti personaggi. Come ho amato il libro Mera, lo hanno fatto. Quindi questo mi attira decisamente in un modo fantastico che sono già decollati. I libri di Teen Titans sono stati fantastici – Catwoman, penso che la maggior parte di loro siano in lavorazione che sono stati realizzati.
Damian Wayne sarebbe davvero divertente da portare nel DC YA, cosa che penso abbiano già fatto o potrebbero aver intenzione di fare. Ma è un figlio così divertente del personaggio spunky di Batman, con cui penso tu possa fare molto. Quindi, ci sono molti buoni personaggi con cui giocare.
Stiefvater: Scherzavo e rispondevo sempre a questa domanda con Batman perché chi non vuole scrivere di Batman, ma devo dire che avendolo fatto penso che in realtà non avrei presentato nessuno di nuovo. Hai già chiesto dei personaggi secondari, Abby, che ha una relazione con Alec e ottiene una svolta con la magia alla fine di questo. Penso che sarebbe divertente continuare. Piuttosto che allargarsi e introdurre più personaggi. Invece, sarebbe divertente andare più a fondo.