Shohreh Aghdashloo sul suo ruolo di Roshan in Assassin’s Creed Mirage: “Un grande esempio per le donne di oggi”.

Assassin’s Creed Mirage esplora la storia di Basim, che forse ha conosciuto in Assassin’s Creed Valhalla. Tuttavia, lontano dal maestro assassino che abbiamo conosciuto nell’Inghilterra vichinga, questa volta Basim è un astuto, il cui viaggio lo porta a imparare le vie del Credo. Nessuno è mai diventato un maestro di qualcosa senza una guida, dopotutto. A sua volta, Mirage ci presenterà un cast di personaggi che daranno forma all’avventura di questo giovane nella Baghdad del IX secolo – ma c’è una figura che ha un ruolo molto importante nella storia di Basim: Roshan. In qualità di assassino veterano, Roshan assume Basim come apprendista ed è attraverso di lei che entreremo nel mondo dei Nascosti. Quando Ubisoft si è avvicinata per la prima volta all’idea di creare un’esperienza intorno a Basim, il team ha subito pensato all’idea di coinvolgere un mentore.

Sul radar

L'immagine di intestazione dell'hub 'On the Radar' di GamesRadar+ per Assassin's Creed Mirage, con una serie di screenshot di Baghdad, dell'eroe Basim, del suo mentore Roshan e di altri personaggi.

(Immagine di credito: Ubisoft)

Questo sguardo al personaggio di Roshan fa parte della nostra settimana di copertura di Assassin’s Creed Mirage: On the Radar.

“Molto presto, quando abbiamo saputo che avremmo lavorato con Basim, con StÉphane [Boudin, direttore creativo] abbiamo concordato che avevamo bisogno di un mentore. Poiché diventerà un assassino, ovviamente abbiamo bisogno di un mentore”, spiega la direttrice narrativa Sarah Beaulieu. “Volevo un mentore donna, ma anche qualcuno che non fosse troppo giovane, volevo qualcuno sulla cinquantina. Questo era molto importante, per la sua esperienza, ma anche perché penso che abbiamo bisogno di più donne di una certa età nei media tradizionali”.

“Siamo stati d’accordo su questo molto presto e qualcuno del team ha fatto il nome di Shohreh Aghdashloo per il ruolo. Lei ha questa voce molto specifica che tutti amano e ci ha aiutato molto, perché anche se a quel punto non sapevamo se lei fosse d’accordo o meno, con la scrittura dei dialoghi, aiuta davvero a sentire le voci nella testa, aiuta a costruire un personaggio intorno a questo carisma che Shohreh ha”.

Il mentore

Assassin's Creed Mirage

(Credito immagine: Ubisoft)

Aghdashloo è nota soprattutto per il suo ruolo nominato all’Oscar in House of Sand and Fog, oltre che per le sue parti in serie televisive come 24 e The Expanse, ma i suoi talenti vocali sono apparsi anche in videogiochi come Mass Effect 2 e 3. Fortunatamente, quando Aghdashloo è stata contattata per Mirage, ha accettato l’idea di interpretare il ruolo. Abbiamo avuto il primo assaggio della prolifica attrice che dà vita al personaggio chiave che Ubisoft aveva immaginato nel 2022. Aghdashloo ha riconosciuto subito una donna forte in Roshan, che rappresenta anche la cultura e la diversità dell’ambientazione di Baghdad che Ubisoft Bordeaux sta cercando di ricreare. E sebbene la storia si svolga nel IX secolo, Roshan è una donna che dà l’esempio anche per l’era moderna.

Leggi di più  Classifica dei personaggi di The Last of Us 2 No Return e come sbloccarli

“Quando la storia ci appassiona, vogliamo raccontarla, e quando è arrivata questa, ho pensato: ‘Wow. Che donna straordinaria’”, dice Aghdashloo. “È una rappresentante delle etnie, delle culture e della diversità nella Baghdad del IX secolo, nella sua età dell’oro. Un grande esempio per le donne di oggi, soprattutto nell’altra metà del mondo, che vogliono capire che anch’io posso essere forte, anch’io posso lottare per la giustizia per tutti”.

“Quando è arrivato questo ruolo, sapevo che mi sarebbe piaciuto interpretarlo, per dare la mia voce a questa donna forte che sta lottando così duramente per rendere la sua società una società migliore in cui vivere, per sbarazzarsi delle persone cattive, delle persone marce, dei dittatori che usano e abusano delle persone”, continua Aghdashloo, prima di aggiungere: “Amo il suo nome – Roshan. Significa vigile”.

Assassin's Creed Mirage

(Credito immagine: Ubisoft)

Come membro dei Nascosti, vigile sembra appropriato, ma lo è ancora di più se si considera il ruolo che Roshan ha in relazione a Basim. In qualità di mentore e guida, impareremo molto da lei come personaggio e vedremo come ci aiuterà a trasformarci da ladro di strada ad assassino esperto, ma Beaulieu ha tenuto a precisare che il team ha voluto creare un mentore che non rientrasse nell’ambito di una figura materna nella storia.

“Con Roshan, volevamo evitare il più possibile di avere il tipo di figura materna per Basim”, dice Beaulieu. “Quindi è dura, non è facile parlare con lei, ma ci prova. È tutta concentrata sui Nascosti, ma Basim è adorabile, quindi ha un debole per Basim come apprendista. Ama il ragazzo, ma la loro relazione è faticosa. È dura con lui, ma deve esserlo, soprattutto all’inizio del gioco. Lui è sfacciato, presuntuoso, molto orgoglioso di sé”.

Una volta che Basim si unisce agli Hidden Ones, Roshan lo prende sotto la sua ala e, come spiega Aghdashloo, è veloce nel riconoscere che si tratta di un giovane che possiede “tutti gli ingredienti per diventare un assassino” che potrebbe anche “sostenere la giustizia” a Baghdad. Anche se dovremo aspettare per vedere chi affronterà Basim in città, è chiaro che Roshan ci impartirà molto per quanto riguarda le nostre abilità e la conoscenza del Credo.

Leggi di più  Prince of Persia The Lost Crown ha dato alla serie di 35 anni la sua seconda reinvenzione, ma continuo a pensare che sia più adatto a un RPG d'azione che a un Metroidvania.

“Quando Roshan si rende conto che Basim può diventare un assassino straordinario, lo prende sotto la sua ala protettrice ed è disposta ad insegnargli tutto ciò che ha imparato nella vita”, dice Aghdashloo. “Le persone sagge sanno che la vita è limitata, che non si vive per sempre. Sono solo gli sciocchi [che] pensano che farò questo per sempre perché vivrò per sempre. Le persone sagge sanno che hanno una quantità limitata di tempo per trasmettere ciò che hanno imparato a chi pensano meriti di essere insegnato. Roshan vede questa capacità in Basim ed è per questo che ha scelto Basim per seguirla e imparare da lei”.

Dare il buon esempio

Assassin's Creed Mirage

(Credito immagine: Ubisoft)

“Questo gioco è molto più relativo a ciò che sta accadendo nel mondo in questo momento, mentre stiamo parlando, rispetto ad altri film o serie che ho realizzato”.

Shohreh Aghdashloo

La rappresentazione è sempre importante, ed è fantastico vedere una donna forte di 50 anni come personaggio principale con un ruolo così importante in Assassin’s Creed Mirage. Essendo una serie che approfondisce diversi periodi storici, torneremo indietro nel tempo fino al IX secolo, ma Aghdashloo ritiene che la storia di Mirage rifletta ancora il mondo moderno in cui viviamo, con Roshan che rappresenta così tante donne.

“Assassin’s Creed Mirage può essere letto molto bene per il mondo di oggi, per certi luoghi e società nell’altra metà del mondo. Può parlare anche per loro”, dice Aghdashloo. “E se avessimo delle persone come Roshan e i Nascosti che tornano dal IX secolo e si occupano di queste persone cattive che usano e abusano degli altri?”.

“Lei è rappresentativa di tutti questi milioni di donne in tutto il mondo, al giorno d’oggi, che si battono per la giustizia, per i loro diritti fondamentali, per prendersi cura della loro gente e per rendere il mondo un posto migliore in cui vivere”.

Baghdad promette di essere un’ambientazione diversa per l’avventura di Basim, con Ubisoft che ha dichiarato in precedenza che il team la sta trattando come uno dei personaggi principali. Con un ritorno alla classica esperienza di Assassin’s Creed che si concentra sullo stealth e sul parkour, offrirà senza dubbio un paesaggio coinvolgente da attraversare, ma è anche uno sfondo che ribadisce l’importanza di una presenza come Roshan. E a prescindere dal periodo, Aghdashloo ritiene che sia ancora rilevante per ciò che sta accadendo nel mondo di oggi.

Leggi di più  Dopo 11 anni, il più grande MMO di Minecraft sta affrontando il problema più grande del genere: creare abbastanza contenuti endgame quando i giocatori di MMO vogliono sempre di più

“Questa storia diventa ancora più affascinante se si pensa a ciò che sta accadendo nel mondo, a quante migliaia, milioni di donne in Afghanistan, in Iran e in Pakistan, in Africa e altrove, stanno lottando per i loro diritti in questo momento”, afferma Aghdashloo. “Quando si gioca, non sembra di giocare a un gioco antico su Baghdad, per quanto elaborate o belle siano le animazioni”.

“Questa è la Baghdad del suo periodo d’oro e Ubisoft ha fatto un lavoro fantastico nel portarla in scena, ma parla anche di oggi”, continua Aghdashloo. “Quando ho doppiato Roshan, ho pensato che avrei voluto farlo per la mia gente, per le ragazze che stanno morendo per portare la libertà nei loro Paesi, per ottenere i loro diritti fondamentali, come l’istruzione o la possibilità di scegliere se indossare o meno ciò che desiderano. Ma non riesco a trovare nient’altro in questo momento che sia più relativo all’oggi di questo gioco. Questo gioco è molto più relativo a ciò che sta accadendo nel mondo in questo momento, mentre stiamo parlando, rispetto ad altri film o serie che ho realizzato”.

La ricostruzione di Assassin’s Creed Mirage della Baghdad del IX secolo è così accurata da far piangere uno storico.

Frenk Rodriguez
Salve, mi chiamo Frenk Rodriguez. Sono uno scrittore esperto con una forte capacità di comunicare in modo chiaro ed efficace attraverso i miei scritti. Ho una profonda conoscenza dell'industria del gioco e sono sempre aggiornato sulle ultime tendenze e tecnologie. Sono attento ai dettagli e in grado di analizzare e valutare accuratamente i giochi, e affronto il mio lavoro con obiettività e correttezza. Inoltre, apporto una prospettiva creativa e innovativa alla mia scrittura e alle mie analisi, che contribuisce a rendere le mie guide e recensioni coinvolgenti e interessanti per i lettori. Nel complesso, queste qualità mi hanno permesso di diventare una fonte affidabile di informazioni e approfondimenti nel settore dei giochi.