Se One Piece stesso si basa principalmente sul suo equipaggio e sui modi in cui interagiscono, il primo a unirsi, Roronoa Zoro, interpretato da Mackenyu nel prossimo adattamento live-action di Netflix, è probabilmente il più importante.
Se sa qualcosa di One Piece, il manga di lunga durata del creatore Eiichiro Oda con un adattamento anime immensamente popolare, è probabile che sia incentrato su una ciurma di pirati. Più precisamente, i Cappelli di Paglia, guidati da Monkey D. Luffy e a cui si sono aggiunti una serie di nuovi personaggi nel corso del manga. E l’adattamento live-action di One Piece di Netflix, come dimostra l’ultimo trailer, sarà simile.
GamesRadar+ ha recentemente avuto la possibilità di parlare con i Cappelli di Paglia dello show. Mentre IÑaki Godoy, che interpreta Luffy, è stato fin troppo felice di dilungarsi, Mackenyu è stato molto breve e diretto. Se conosce il materiale di partenza, questo ha molto senso dal punto di vista del personaggio.
La seguente intervista via e-mail è stata leggermente modificata per chiarezza e lunghezza. Inoltre, è stata condotta prima dello sciopero SAG-AFTRA in corso, di cui può leggere di più qui.
(Immagine di credito: Netflix)
GamesRadar+: One Piece è in corso da molto tempo, sia come manga che come anime, e questo può essere scoraggiante. Gli adattamenti live-action di anime o manga possono essere ancora più difficili da vendere a chi non li conosce. Personalmente, come propone la serie?
Mackenyu: I fan che amano gli anime vogliono vederli rivivere esattamente come li conoscono, ma la traduzione in live-action non è facile e a volte richiede modifiche e aggiunte, oltre a un editing per adattarsi a una serie. Le persone che non conoscono l’anime possono apprezzarlo come qualcosa di originale ed è così che tutti dovrebbero apprezzarlo, come un nuovo originale basato sul materiale di partenza dell’anime.
Quali sono le tre parole che definiscono maggiormente Zoro, secondo lei? E perché queste parole?
Concentrato, motivato, misterioso. Sono il cuore di chi è come persona e la base di ciò che vuole realizzare.
(Immagine di credito: Netflix)
Zoro è forse più conosciuto per essere uno spadaccino. Lei è bravo con la lama, personalmente parlando? Ha dovuto seguire qualche tipo di allenamento specifico per questo ruolo? Forse qualcosa per rafforzare i muscoli della mascella?
Ho esperienza nell’uso simultaneo di due spade e ho partecipato a spettacoli live-action con le spade in passato, ma quando si tratta di tre spade, è un’altra storia. L’allenamento che ho fatto per One Piece era specifico per Zoro e le abilità necessarie per essere davvero lui. La mia mascella ha avuto una formazione sul lavoro!
Un altro tratto distintivo di Zoro è che non riesce ad andare nella giusta direzione. Si perde continuamente. Lei come se la cava con le indicazioni stradali?
Sono come Zoro, forse è questo che mi ha aiutato a prenotare il ruolo!
Qual è il suo arco di One Piece preferito? E perché?
Zoro ha così tante storie iconiche e famose che le persone conoscono e amano dal manga e dall’anime che è difficile scegliere un arco preferito. Non posso parlarle delle scene della serie Netflix e di come le abbiamo girate, ma è stato molto memorabile da fare e ci sono stati molti momenti speciali.
(Immagine di credito: Netflix)
Qual è stata la sfida più grande di questo progetto per lei?
C’è una scena di lotta iconica tra Zoro e Mihawk. Non posso svelare troppo, ma quando l’abbiamo girata faceva freddo e pioveva, quindi è stata una scena difficile per me!
A questo punto, One Piece ha visto avvicendarsi i suoi contemporanei nel corso di decenni. Cosa lo rende così duraturo, secondo lei?
Il suo senso del divertimento e dell’avventura e il legame dell’equipaggio di Going Merry.
Chi è per lei il membro più potente dell’equipaggio di Cappello di Paglia?
Naturalmente, è Zoro!
Cosa spera che le persone traggano dallo spettacolo quando finalmente lo vedranno?
Questo adattamento live-action è qui per dare il benvenuto e far conoscere One Piece a chi non lo conosce ancora, e credo che sarà molto emozionante per le persone che lo vedranno.
Desidera aggiungere qualcos’altro?
Spero che tutti si divertano a guardare questo film come ci siamo divertiti noi a girarlo.
La serie di adattamento live-action di One Piece uscirà su Netflix il 31 agosto. Cerca qualcosa da guardare su Netflix nell’attesa? Consulti la nostra lista dei 50 migliori show di Netflix da guardare in questo momento.